To do this you will need a PC and you don't even need programming skills, you will need to create a key so that you can install your mod on your phone, disassemble the original APK, find some 3D model, for example a car or a map, and replace it in the APK, assemble the APK back and sign it with your key